My reading {special July: CasaFacile Decor}

La puntata di questo mese con le mie letture è speciale perchè vi voglio raccontare la soddisfazione di aver visto pubblicati sull'Allegato Decor di CasaFacile di luglio due miei progetti DIY.
Chi mi segue su Facebook ha già visto la notizia ma non avevo avuto ancora il tempo di pubblicarla qui sul blog e così rimedio subito!
Il progetto, nato dall'idea di Serena e coordinato dalla bravissima Ilaria, ha coinvolto molte blogger amiche di Casa Facile: Katia, Aina, Gaia, Anna, Simona, Lilly, Milena, Silvia, Annabella, Laura Anna, Giorgia, Laura. Tutti progetti molto creativi e ad alto tasso di colore!

Il primo progetto riguarda la realizzazione di una lampada con filo elettrico colorato e perle in legno. Il secondo sono semplici vasi decorati con plastica adesiva nera. Entrambi di ispirazione nordica, ovviamente!

photo & styling @AppuntidiCasa

Se vi siete persi la pubblicazione (ma siete ancora in tempo!) vi darò qualche dettaglio in più prossimamente!


---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The column of this month with "My reading" is special because I want to tell the satisfaction of having seen published two of my DIY projects.on the Annex of July of CasaFacile Magazine.Those who follow me on Facebook has already seen the news but had not yet had the time to publish it here on the blog and so I immediately remedy! The project, suggested by Serena and coordinated by the talented Ilaria, has involved several blogger friends of Casa Facile Magazine: Katia, Aina, Gaia, Anna, Simona, Lilly, Milena, Silvia, Annabella, Anna Laura, Giorgia, Laura. All projects are very creative and colorful! Enjoy it!

Su e giù

La mia prima casa in affitto aveva le scale interne e le adoravo. Poi con il trasferimento nella nuova casa non ho più pensato a questo dettaglio d'arredo finchè non sono tornata sull'argomento grazie al progetto per un'amica realizzato qualche tempo fa e di cui vi ho parlato qui. Le soluzioni sono davvero tante e così non potevo non raccogliere le idee in una board di Pinterest sull'argomento.

La scelta dello stile non è per nulla semplice come può sembrare ma lo è ancor meno il progetto stesso della scala. In rete potete trovare un sito che risponde ad entrambe le esigenze. Si tratta dell'azienda italiana Fontanot che propone un vasto catalogo di scale modulari di varie tipologie, adattabili alle proprie esigenze attraverso il configuratore on line disponibile sul sito e acquistabili direttamente dal sito grazie all'utile servizio di vendita scale online.

La scala a chiocciola ha un design sicuramente affascinante e permette di ridurre lo spazio di ingombro, devo dire però che io ho un debole per le scale a rampa iper moderne, soprattutto se inserite in ambienti dal sapore retrò o più tradizionali. Sapete che io adoro mixare gli stili e il contrasto in questo caso mi sembra elegante e di carattere e dona leggerezza al tutto.

source

Inutile dirvi che la scala in total white è la mia preferita, perchè oltre ad amare incondizionatamente questo colore trovo sia la scelta più semplice da inserire in molte tipologie di casa, dalle meno spaziose alle oversize.

 Ma ci sono soluzioni anche per chi ama il colore!

Dopo tutte queste idee mi è venuta la voglia di una bella scala in casa... ma la mini-casa per ora non può accoglierla!  Certo c'è il sottotetto della camera... inizio a pensare!

Casetta Matta {the winner is…}

E' stata bella la compagnia della Casetta Matta, mi mancherà. Ma è ora della partenza e la nuova casa che visiterà è quella di ....

Crazy Home in my studio

Giorgia! Mandami il tuo indirizzo alla mail adc.design.blog@gmail.com e ti spedirò al più presto la Casetta!

Summer House

Un rifugio nella campagna del sud della Francia, una ristrutturazione tra confort abitativo e conservazione dei tratti tradizionali e rustici dell'abitazione. Legno e pietra originali affiancati ad arredi moderni e semplici. Di questo vi racconto oggi.

Adoro il sud della Francia e la mia vicinanza geografica mi ha portato spesso ad esplorare tesori conosciuti e meno conosciuti della Costa Azzurra e della Provenza. Le mie incursioni nei mercatini sono purtroppo un'abitudine ormai lontana, i cambiamenti di vita dopo l'arrivo di mio figlio ci hanno portato a rimandare le nostre gite del fine settimana, però non ho perso il ricordo dell'atmosfera vacanziera e rilassante in una terra dove la cura delle abitazioni, esteriore così come all'interno, è evidente.

Così sfogliando il numero di luglio di Ikea Family Live mi sono imbattuta in questa casa e ho respirato immediatamente quella stessa atmosfera di cui i miei sensi sono indelebilmente pervasi. E mi sono sentita subito in vacanza.

L'abitazione in pietra con gli infissi azzurro mare, gli spazi aperti per vivere la bellezza della natura che la circonda e per assaporare la freschezza delle serate in campagna, i tessuti freschi ed impalpabili nelle nuances che vanno dal bianco ai colori della terra. Sono questi gli elementi che più caratterizzano la mia ideale  casa di vacanza.
E quale sono i vostri?

source Ikea Family Live

---------------------------------------------------------------------------------
A refuge in the countryside of southern France, a restructuring between living comfort and preservation of traditional and rustic structures  of the house. Original wood and stone side by side with modern and simple furnishings. Today I'll tell you about this.
I love the South of France and my geographical proximity often led me to explore known and lesser-known treasures of the French Riviera and Provence. My visit to flea markets are unfortunately long gone habit, life changes after the arrival of my son led us to postpone our trips at the weekend, but I have not lost the memory of the holiday and relaxing atmosphere in a land where the care of housing, external as well as inside, is evident.
So looking through the July issue of Ikea Family Live I came across this house and immediately I breathed the same atmosphere of which my senses are indeliblypervaded. And I immediately felt on vacation.
The stone house with the windows blue sea, the open spaces to enjoy the beauty of nature that surrounds it and to enjoy the coolness of the evening in the countryside, fresh and impalpable fabrics in shades ranging from white to the color of the earth. These are the elements that characterize my ideal holiday home.
And what are yours?

L'ospite atteso

Una piccola Matrioska itinerante per l'Europa si è spostata di blog in blog fino ad arrivare dalla creativa Katia a Firenze. Quando è ripartita ha cambiato strada, forse in cerca di una nuova libertà o forse distratta dalle bellezze italiane. Ma l'idea di un piccolo oggetto viaggiante che lascia la sua traccia ad ogni ospite che visita era troppo divertente per lasciarla andare. E così dalle mani creative di Katia è nata la Casetta Pazza che è partita per Milano a trovare Serena e ora è approdata in Liguria qui da me!
Oggi avrei voluto farle vedere il mare ma il tempo, dispettoso, ha deciso dopo giornate africane e soleggiate di diventare brutto e così la casetta si è riposata un po' nella mini casa.
Ma è subito pronta a ripartire! Chissà chi sarà il suo nuovo ospite e dove sarà diretta? Scoprirlo è facile: inserite un commento qui sotto, una fortunata sarà estratta nei prossimi giorni e la Casetta Pazza sarà pronta per un nuovo viaggio!




---------------------------------------------------------------------------------
A small Matryoshka traveling to Europe has moved blog to blog until she came to Katia in Florence. When she departed she changed the way, perhaps in search of a new freedom or perhaps distracted by the beauty of Italy. But the idea of ​​a small object traveling that leaves its trace for every guest that visits was too much fun to let go. And so by the creative hands of Katia was born the Crazy Home that left for Milan to find Serena and now has landed in Liguria to me!
Today I wanted to let her see the sea but the weather decided, after African and sunny days to become ugly and so Crazy Home is resting in the tiny house.
But she is now ready to go! Who knows who will be her new host and where she will be conducted? Find out is easy: enter a comment below, it will be a lucky extracted in the coming days and the Crazy Home will be ready for a new travel!