22 aprile 2013

Oasi di pace

Due giorni di pioggia battente... così questa mattina mi sono ritrovata a guardare fuori dalla finestra e sognare il tepore dei raggi del sole primaverile, la luce e ho avuto improvviso bisogno di vacanza.
Inizio la settimana mostrandovi due case completamente diverse, in luoghi molto diversi, entrambe case di vacanza ed entrambe, per me, oasi di pace.

Lucy Hill house in Red Hill (ph. Lucy Feagins - The Design Files)

Summer cottage of Minna Jonnes (stylist and blogger)
In quale di queste due case vi piacerebbe passare una vacanza? Quale rispecchia di più la vostra personalità? La luce calda e i toni pastello della casa australiana oppure i toni caldi del legno naturale, la pulizia del bianco e il design minimal del cottage finlandese?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Two days of heavy rain ... so this morning I found myself looking out the window and dreaming of the warm rays of the spring sun, the light and I had a sudden need of vacation. I start the week showing two houses completely different, in very different places, both holiday homes and both, for me, oasis of peace.
In which of these two houses would like to spend a vacation? Which most reflects your personality? The warm light and pastel tones of the Australian home or the warm tones of natural wood, the clear lines of the white and minimalist design of the Finnish cottage?

Follow my blog with Bloglovin

Find me on Twitter!





15 commenti:

  1. Risposte
    1. anch'io propendo per la prima anche se sono una skandi-addicted. Ma l'atmosfera e i colori della prima sono proprio rilassanti!

      Elimina
  2. Io non ho proprio dubbi... la prima! Bellissime entrambe comunque!

    RispondiElimina
  3. Belle! Salvo alcuni dettagli della camera della prima io continuo ad amare le parole bianco, design, minimal, legno ... ;)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. io questa volta mi sono messa in crisi da sola!

      Elimina
  4. Di norma sono fedele alla scandinavia, lo sai.. Ma stavolta punto sull'australia!!! Ho bisogno di teporeeee :)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. a chi lo dici! E come te anch'io questa volta scelgo (forse con qualche dubbio) la prima!

      Elimina
  5. Se non me lo scrivevi da qualche parte nemmeno me ne accorgevo che erano due case distinte ai due capi opposti del globo terrestre ^^;;; A guardare bene ci sono effettivamente delle differenze cromatiche nei dettagli, nei tessili, ma sono proprio minime, ed essendo io un po' più massimalista della dovuto mi sembrano comunque simili. Ciononostante sono entrambi due ambientazioni rilassanti, ma quel minimo di colore in più mi fa preferire la casa autraliana.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. si i colori pastello e i dettagli freschi ma pur sempre minimal della casa australiana mi convincono!

      Elimina
  6. indecisione massima... facciamo 6 mesi in Australia e 6 mesi in Finlandia :-) Gran bel post Vale!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. giusto! mesi estivi in Finlandia e mesi invernali in Australia (perfetto!)
      bacio

      Elimina
  7. Ciao Valentina...decisamente:Australia!!!

    RispondiElimina
  8. Che meravigliaa!!senza dubbio la prima...io ci starei tutto l'anno non solo in vacanza!!
    Baci!
    Emanuela

    RispondiElimina

Grazie a tutti voi per esservi fermati qui e per aver lasciato un commento!
Thank you all for leaving your comments! I love to share thoughts and ideas with you!
Vale

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...